Etiket: Varolmanın Dayanılmaz Hafifliği
(Seçtikleri hedef hayvanlardı)
“On yıl kadar önce gazetede rastladığı iki satırlık haberi hatırladı birdenbire; Rusya’da bir kentte bütün köpekler resmi izin olmaksızın, tek bir tane kalmamacasına vurulmuştu. Ülkesinin iriyarı komşusunun yalın dehşetini ilk olarak Tereza’nın kafasına dank ettiren, bu gösterişsiz ve görünürde önemsiz küçük yazı olmuştu. Bu küçük yazı gelecekte olacakların habercisiydi. Rus işgalini izleyen ilk yıllar henüz…
(Romanın sorguladığı sır o sınırın ötesinde başlar.)
(…) Ve işte şimdi onu gene romanın başında bana göründüğü gibi görüyorum; pencereden dışarıya, avlunun öte yanındaki duvarlara bakarken. Bu görüntüden doğdu Tomas. Önceden de söylemiştim, roman kişileri insanlar gibi kadından doğmaz; yazarın henüz hiç kimse tarafından keşfedilmediğini ya da hakkında önemli bir şey söylenmediğini düşündüğü temel bir insani olasılığı bir fındık kabuğunun içine sığdıran…